– Vi har lyktes med integreringen. De snakker godt norsk, er etablerte og har bodd her i mange år. Vi har satset på å gi dem kurs, oppdatering og fagutdanning, en kvalitetsfaktor for bedriften, sier daglig leder Jon Gunnar Rønningen.
Les også: Bygger runde hus i skogen og Det føles bedre å være fagarbeider
Fagfolk med svennebrev
Vi møter ham sammen med to polakker og to litauere på et boligfelt. De fire tømrerne har arbeidet i bedriften i mange år.
Polakkene har tatt svennebrev som tømrere, de venter bare på å motta brevet formelt. Litauerne har tatt den teoretiske prøven og ser etter et passende prosjekt til den praktiske prøven. Hvis alt går etter planen, vil dermed alle snart ha svennebrev.
– Det er et løft for bedriften at de tar svennebrev, sier Rønningen. Bedriften betaler en stor del av utgiftene de har med utdanningen.
Byggservice Nord-Østerdal er en byggmesterbedrift med 28 ansatte. Firmaets kjernevirksomhet er bygging av boliger, hytter og offentlige bygg.
Brå overgang
Tre av de fire har erfaring fra byggebransjen fra hjemlandet. Litauiske Darius Sakalys (42) var den første av de fire som kom til Norge. Han begynte i Byggservice Nord-Østerdal for 12 år siden. Det ble en brå overgang fra å jobbe mye med betong i storbyen i Litauen, til å arbeide mest med tre i Norge.
Men etter en tung start, med å lære det norske språket og norsk byggemåte, gikk det svært greit. Han stortrivdes. Det fortalte han til broren Saulius (37). Derfor kom også Saulius til Norge og begynte i Byggservice Nord-Østerdal.
Polske Pawel Niemiec (28) flyttet til Norge fordi både faren og to brødre hadde gjort det.
Pawel Jurak (35) kom til Norge etter først å ha vært her på sommerjobber mens han utdannet seg til ingeniør.
Jobber som bas
De fleste Utlendingene er baser, og er blitt viktige for Byggservice Nord-Østerdal. I den 250 kvadratmeter store eneboligen der vi treffer dem, er Darius Sakalys bas nå, broren Saulius var det før ham.
– Kritiske røster hevder at det følger sosial dumping og dårlig håndverk med østeuropeere. Hva sier dere til den påstanden?
– Det er skuffende å høre om firmaer som gjør mye feil. De følger ikke norsk byggestandard, fastslår Darius Sakalys.
– Derfor er det viktig for oss å ta svennebrev, slik at vi viser at vi kan faget, og utfører skikkelig arbeid, sier Pawel Jurak.
Alle fire er fagorganiserte i Fellesforbundet. De ser det som en stor fordel, blant annet med å følge tariff og ikke trenge å krangle med sjefen om lønnsøkninger.
– I Norge er det mye bedre å arbeide enn i Polen. Her er det roligere, sier Pawel Niemiec. – I Polen arbeidet vi 10-12 timer om dagen, pluss lørdager.
De fire er enige om at arbeidsforholdene i Byggservice Nord-Østerdal er veldig gode, og at Norge er mye bedre enn hjemlandet på dette området.
– Her får vi god lønn, vi får også tillegg for å være bas, verktøytillegg og betalt for kjøring med privat bil. Her er det ordnede arbeidsforhold, understreker de.
– I Polen og Litauen er det nesten som om sjefen eier deg. Han forventer mye mer av deg, og kan plutselig gi beskjed om at du må ta ferien om vinteren i stedet for sommeren. Sjefen kan gi beskjed om at du skal arbeide overtid uten betaling, sier de.
– Halvparten av de flinke folkene fra Litauen og Polen reiser til andre land for å arbeide, anslår de og mener det forklarer at det er mange gode håndverkere her fra hjemlandene deres.
Fra storby til landsbygda
De fire kommer fra storbyer med flere hundre tusen innbyggere og et hektisk byliv til den rolige landsbygda i Nord-Østerdal, hvor regionsenteret Tynset har om lag 5.500 innbyggere.
Alle fire har bygd hus til seg selv. Én bor i utkanten av Tynset sentrum med skogen rett utenfor stuedøra, og store, høye fjell i horisonten. To bor i små grender med noen hundre innbyggere. Den fjerde har bosatt seg i Os noen mil lenger nord.
Polakkene trives svært godt i Norge, men de er ikke helt sikre på at de kommer til å bli her resten av livet. Litauerne, som har vært i Norge i flere år enn polakkene, føler seg som nordmenn.
– Jeg føler meg som en nordmann. Jeg flytter ikke tilbake til Litauen. Jeg er kommet til Norge for å bli. Jeg stortrives, både på jobben og ellers, sier Darius Sakalys. Broren Saulius er helt enig.
Det er gode nyheter for Byggservice Nord-Østerdal som setter pris på stabile fagfolk.
